POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
 
 
Cette déclaration de confidentialité s'applique aux informations collectées par CADORIM en relation avec les Services.
 
CADORIM prend votre vie privée très au sérieux. Cette politique de confidentialité s'applique aux sites Web de CADORIM (pour fins relatives à la présente politique de confidentialité, les « sites Web » comprennent https://www.cadorim.com/et les services qui y sont associés.
 
Cette politique de confidentialité s'applique aux informations liées et récupérées dans le cadre du service.
 
Les termes utilisés mais non définis dans la présente politique de confidentialité ont le sens qui leur est attribué dans notre contrat d'utilisation.
 
CADORIM s'engage à protéger la confidentialité et la sécurité de nos clients. Cette politique de confidentialité explique quelles informations personnelles nous collectons à propos de vous, avec qui nous les partageons et comment vous (l'utilisateur du service) pouvez nous demander de ne pas partager certaines informations avec certaines parties. « Informations personnelles » fait référence aux informations qui peuvent être utilisées pour identifier un individu.
 
Vous devez lire cette politique de confidentialité dans son intégralité. 
 
 
1. Descriptif
 
Les types d'informations personnelles que nous collectons et partageons dépendent du produit ou du service que vous avez avec nous. Nous pouvons collecter les informations suivantes sur l'expéditeur et le bénéficiaire, qui peuvent inclure des informations personnelles non publiques :
 
·    les numéros d'identification gouvernementaux, tels que le permis de conduire, l'identification Nationale, le passeport, le visa, le numéro de sécurité sociale ou d'identification fiscale ;
 
·    nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone portable et domicile, âge, date de naissance, sexe, nationalité, profession et état civil ;
 
·    les soldes des comptes et l'historique des transactions ;
 
·    des informations de crédit, de débit, de compte bancaire et d'historique de paiement ;
 
·    des informations sur l'ordinateur et l'appareil mobile, telles que le domaine et l'hôte que vous utilisez pour accéder à l’Internet ; l'adresse IP de votre ordinateur ; la géolocalisation de l'appareil mobile, le numéro et d'autres informations depuis et sur votre appareil (telles que les propriétés de l'appareil, les paramètres, les applications, les informations stockées et l'utilisation) et l'opérateur ; le navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez ; les sites Web que vous avez visités ou que vous visitez ultérieurement, le profil social et les informations sur le réseau ; la date et l'heure auxquelles vous accédez à notre site Web, l'adresse Internet utilisée pour créer un lien vers notre site Web lorsque vous nous visitez et les informations sur les cookies.


 
Vous consentez à notre collecte, stockage et transfert d'informations par des ordinateurs ou des dispositifs de stockage en Belgique et ailleurs.
 
2.    Raison de la collecte de vos informations
 
a.     Pour traiter vos Transactions ;
 
b.    Pour vérifier votre identité ;
 
c.     Pour percevoir le paiement de votre utilisation du Service ;
 
d.    Pour permettre à nos partenaires de remplir leurs obligations promotionnelles envers vous ;
 
e.     Pour résoudre les problèmes avec le Service ;
 
f.     Pour se conformer aux lois, réglementations et règles applicables, telles que celles relatives aux exigences de « connaître votre client » et de lutter contre le blanchiment d'argent ;
 
g.     Pour détecter et prévenir les fraudes et autres utilisations illégales du Service ; et
 
h.    Pour vous envoyer des avis marketing, des mises à jour de service et des offres promotionnelles.
 
 
 
3.    Méthode de collecte de vos informations
 
Nous collectons vos informations personnelles, par exemple, lorsque vous :
 
a.     envoyer ou recevoir de l'argent, effectuer un paiement ou utiliser ou demander d'autres produits ou services de notre part ou de la part des autres sociétés financières ;
 
b.    soumettre des informations à nous, à nos agents ou à d'autres tiers sur des applications, des formulaires et par d'autres moyens ;
 
c.     utiliser ou visiter nos sites ou d'autres sites en ligne (par exemple, pour effectuer une transaction, gérer vos comptes ou fournir vos choix) ;
 
d.    participer à une promotion, vous inscrire à des alertes par e-mail ou à des communications marketing, ou rejoindre un programme de fidélité ;
 
e.     utiliser nos sites Internet, tels que https://www.cadorim.com/
 
 
 
Nous collectons et corroborons également des informations vous concernant à partir de diverses sources, y compris, sans s'y limiter, les systèmes informatiques et les appareils mobiles ; des sources tierces telles que nos clients commerciaux, agences gouvernementales, agences et réseaux de publicité, opérateurs et réseaux sociaux de médias et autres fournisseurs d'informations ; et les agences d'information sur les consommateurs. 
 
Nous pouvons collecter, suivre et combiner des informations sur des appareils, des plates-formes et des canaux de transaction.


 
 
4. Clause de non-responsabilité : logiciels et analyses évaluant vos informations et votre utilisation du service
 
Comme c'est le cas pour la plupart des sites Web, nous recueillons automatiquement certaines informations et les stockons dans des fichiers journaux. Ces informations peuvent inclure votre adresse de protocole Internet (IP), le type de navigateur, le fournisseur de services Internet (FAI), les pages de renvoi/de sortie, le système d'exploitation, l'horodatage et/ou les données de parcours de navigation. De temps à autre, nous pouvons combiner ces données collectées automatiquement avec d'autres informations que nous collectons à votre sujet pour des raisons telles que l'analyse, la sécurité, la génération de contenu ou le marketing.
 
Nous pouvons utiliser l'outil d'analyse afin de développer et d'analyser l'utilisation du Service. Les sociétés d'analyse peuvent accéder à des données anonymes (telles que votre identifiant pour la publicité ou l'identifiant de l'appareil) pour nous aider à comprendre comment le Service est utilisé. Ils utilisent ces données en notre nom et n'utilisent pas ces données à leurs propres fins, sauf sous forme d’agrégats ; ils ne partagent pas de données concernant un utilisateur individuel, sauf dans des circonstances limitées.
 
Nous pouvons utiliser un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre appareil mobile. Ce logiciel peut enregistrer des informations telles que la fréquence d'utilisation des applications mobiles, les événements qui se produisent dans les applications mobiles, d'utilisation globale et les données de performances agrégées et l'emplacement à partir duquel l'application mobile a été téléchargée. Nous pouvons lier les informations que nous stockons dans le logiciel d'analyse à toute information personnelle que vous soumettez dans les applications mobiles.
 
Nous engageons des tiers, tels que des partenaires de marketing ou d'analyse, qui peuvent collecter des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous utilisez nos sites Web. Des tiers avec lesquels nous travaillons en partenariat pour fournir certaines fonctionnalités sur nos sites Web ou pour afficher des publicités en fonction de votre activité de navigation sur le Web et pour collecter et stocker des informations.
 
 
 
5. Utilisation des informations
 
CADORIM ne vend ni ne loue les informations que nous collectons à des tiers à des fins promotionnelles, sauf si nous recevons votre permission de le faire.
 
Néanmoins, nous pouvons partager des informations sur l'expéditeur et le bénéficiaire (y compris des informations personnelles non publiques) des manières suivantes :
 
Les divulgations non soumises à un choix de non-participation incluent : les divulgations nécessaires pour effectuer, gérer ou exécuter une transaction que vous avez demandée ; les divulgations à nos fournisseurs autorisés ou fournisseurs de services ; les divulgations autorisées ou requises par la loi ou les divulgations visant à prévenir la fraude ou d'autres activités illégales.


 
Sans obtenir votre consentement, CADORIM a le droit de partager vos informations personnelles pour les raisons suivantes :
 
·    Pour nos besoins commerciaux quotidiens, tels que le traitement de vos transactions ; gérer nos relations avec les consommateurs ; fournir les produits et services demandés ; maintenir votre (vos) compte(s) ; répondre aux décisions de justice et aux enquêtes judiciaires ; signaler aux bureaux de crédit; recueillir des informations sur l'accès, l'utilisation et les performances du site Web ; améliorer votre expérience client ; valider votre solvabilité ou votre identité ; dans le cadre d'une fusion, acquisition ou vente de la société ou de l'un de ses actifs ; prendre des décisions en matière de risque ; détecter et prévenir les fraudes et autres activités illégales ; ou autrement autorisé ou requis par la loi.
 
·    À des fins de marketing, par exemple pour vous proposer nos produits et services ou pour vous informer des futurs événements et promotions.
 
·    Pour les besoins commerciaux quotidiens de nos affiliés, tels que des informations sur vos transactions et vos expériences.
 
·    En cas de vente, d'acquisition ou de fusion de tout ou partie de nos actifs, les Informations personnelles vous concernant, votre Destinataire ou votre Bénéficiaire peuvent faire partie des actifs transférés. Nous vous informerons dans le cas d'un tel événement et vous informerons de tous les choix que vous pourriez avoir concernant vos informations personnelles, en plaçant un avis sur nos sites Web ;
 
·    Application de la loi, responsables du gouvernement ou autres tiers, mais uniquement dans le cadre d'une demande formelle, d'une ordonnance du tribunal ou d'une procédure judiciaire similaire ; ou alors
 
·    Lorsque nous croyons de bonne foi que la divulgation est nécessaire pour se conformer à la loi, prévenir des dommages physiques ou des pertes financières, signaler une activité illégale présumée ou enquêter sur des violations.
 
 
 
6. Accès à vos informations
 
Si vos informations personnelles changent, ou si vous ne souhaitez plus utiliser notre service, vous pouvez accéder, modifier, supprimer ou mettre à jour vos informations personnelles soumises sur nos sites Web en vous connectant à votre compte et en modifiant vos préférences ou en contactant CADORIM Service Clients. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable.
 
 
7. Choix que vous pouvez faire concernant notre utilisation de vos informations
 
Les lois belges vous permettent de restreindre le partage de vos informations personnelles dans certains cas. Cependant, ces lois stipulent également que vous ne pouvez pas restreindre d'autres types de partage.
 
Si, après nous avoir donné votre autorisation de partager vos informations personnelles avec des tiers avec lesquels nous commercialisons nos produits proposés conjointement, vous décidez ultérieurement que vous ne souhaitez plus que nous partagions ces informations, vous pouvez nous en informer par e-mail à l'adresse: compliance@cadorim.com. 
 
 
 
8. Utilisation des cookies et droit de retrait
 
CADORIM et nos fournisseurs de services tiers, y compris nos partenaires marketing et nos fournisseurs d'analyses, peuvent également utiliser des cookies, des balises Web, des etiquettes, des scripts et des technologies similaires (« Cookies »). Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou appareil mobile pour, entre autres, administrer le site Web, suivre et analyser les tendances de votre utilisation de nos sites Web, mémoriser vos préférences lorsque vous revenez sur le site Web et recueillir des informations sur nos utilisateurs, dans l’ensemble. Les informations que nous stockons dans les cookies que nous plaçons peuvent inclure votre adresse e-mail en plus des informations non personnelles. Nous pouvons recevoir des rapports de fournisseurs de services tiers en fonction de leur utilisation des cookies concernant nos utilisateurs sur une base individuelle ou agrégée.
 
Vous êtes libre de refuser les Cookies que nous plaçons si votre navigateur le permet, mais cela peut interférer avec votre utilisation du Service. L'utilisation de cookies par nos fournisseurs de services tiers n'est pas couverte par la présente politique de confidentialité. Vous êtes libre de refuser ces Cookies si votre navigateur le permet. Nous n'avons ni accès ni contrôle sur ces cookies. De plus, certains de nos fournisseurs ou partenaires de publicité tiers diffusent nos publicités sur des sites Internet. Ces fournisseurs ou partenaires peuvent utiliser des cookies pour recueillir des informations sur vos activités sur notre site Web et d'autres sites Web afin de vous proposer des publicités en fonction de vos activités de navigation. Nous n'avons pas nécessairement accès ou contrôle sur les cookies qu'ils utilisent, mais vous pouvez vous désinscrire de certaines de leurs pratiques.
 
 
 
9. Avis de sécurité
 
Pour aider à protéger vos informations personnelles contre l'accès et l'utilisation non autorisés, nous nous efforçons d'utiliser des mesures de sécurité raisonnables. Ces mesures peuvent inclure des sauvegardes physiques, électroniques et procédurales telles que des sauvegardes informatiques et des fichiers et des bâtiments sécurisés. Nous nous efforçons également de limiter l'accès aux renseignements personnels aux seuls employés, agents et représentants qui ont besoin de les connaître. Malgré nos efforts, des tiers peuvent intercepter ou accéder illégalement à vos informations personnelles, à nos transmissions, ou peuvent vous demander à tort de leur divulguer des informations. Faites toujours preuve de prudence et de bon sens lorsque vous envoyez de l'argent et lorsque vous utilisez les technologies de l’Internet et des telephones mobiles.
 
 
10. La vie privée des enfants 
 
Notre site Web ne s'adresse pas aux personnes de moins de 18 ans. CADORIMne collecte ni ne conserve sciemment des informations sur notre site Web provenant de personnes de moins de 18 ans.
 
11. Sites Web de tiers
 
Notre site Web peut être lié à ou à partir de sites Web tiers. CADORIM n'est pas responsable du contenu ou des pratiques de confidentialité des sites Web qui sont liés à notre site Web ou qui renvoient à partir de ce dernier. 
 
 
 
 
12. Modifications et mises à jour
 
Cette déclaration de confidentialité a été révisée en Juillet 2025. CADORIM se réserve le droit de modifier cette déclaration de confidentialité. Vous pouvez obtenir des déclarations de confidentialité mises à jour en nous envoyant un e-mail à compliance@cadorim.com en visitant notre site Web à l'adresse https://www.cadorim.com/. 
 
13. Des questions ?
 
            
Appelez le +336 58 71 98 08 ou cliquez sur le lien « Nous contacter » en bas de la page à l'adresse https: //api.whatsapp.com/send?phone=+22227840108.

We may use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile software on your mobile device. This software may record information such as how often you use the mobile applications, the events that occur within the mobile applications, aggregated usage and performance data, and location from where the mobile application was downloaded. We may link the information we store within the analytics software to any Personal Information you submit within the mobile applications.

We engage third parties, such as marketing or analytics partners, who may collect information about your online activities over time and across different websites when you use our websites. Third parties, with whom we partner to provide certain features on our websites or to display advertising based upon your Web browsing activity and to collect and store information.

5.  Use of Information

CADORIM INTERNATIONAL does not sell or rent the information we collect to third parties for their promotional purpose unless we receive your permission to do so.

Nevertheless, we may share information about the Sender and the Beneficiary (including non-public Personal Information) in the following manners:

Disclosures not subject to an opt-out choice include: disclosures necessary to effect, manage or execute a transaction you requested; disclosures to our authorized vendors, or service providers; disclosures permitted or required by law or disclosures to prevent fraud or other illegal activities.